مسيرة المشاة البلجيكية إلى هيلين ، 1914

مسيرة المشاة البلجيكية إلى هيلين ، 1914


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

مسيرة المشاة البلجيكية إلى هايلين ، 1914

نرى هنا رتلًا من المشاة البلجيكيين يسير نحو هايلين ، حيث لعبوا دورًا في تأخير التقدم الألماني.


مقالات خاصة - بلجيكا الشجاع الصغير - التراجع إلى Gete

فتح سقوط حصون لييج الطريق أمام الجيوش الألمانية الأولى والثانية للتأرجح عبر بلجيكا باتجاه الحدود الفرنسية ، مع نية فون شليفن لتطويق باريس إلى الشمال. كان الجيش الثالث يسير في دينانت ، والرابع يوم سيدان والسادس في فردان.

وقف الجناح الأيمن للجيش البلجيكي سريعًا في نامور ، حيث عززت الفرقة الرابعة القلعة. في الخامس من أغسطس ، قدم الفرنسيون تأكيدات بأنه سيتم تقديم الدعم العسكري اللازم كلما طُلب ذلك. تم إعادة تموضع بقية الجيش البلجيكي للدفاع عن شمال البلاد ، لوقف التقدم الألماني. تم اختيار نهر Gete (Gette in French) كأول خط دفاع طبيعي خلف Liege.

في صباح اليوم السابع ، أبلغ نائب الجيش البلجيكي في فرنسا GHQ في لوفين برسالة من جوفر. وقالت إن الانتشار الفرنسي الكامل سيكتمل بحلول الحادي عشر.

في هذا الوقت ، كان Joffre لا يزال لديه انطباع بأن لييج كان بأمان في أيدي بلجيكا التي أراد الاحتفاظ بها حتى يتمكن من إرسال أربعة فيلق إلى وادي ميوز من اتجاه نامور. أصر على أنه إذا أصبح الانسحاب ضروريًا ، فيجب أن يكون في اتجاه جنوبي غربي (أي نحو فرنسا). ولكن بالطبع ، عند تلقي هذه الرسالة ، كان الألمان على ضفتي نهر الميز وبدأت الفرقة البلجيكية الثالثة في الانسحاب إلى غيت.

عبرت سلاح الفرسان الفرنسي بقيادة الجنرال سورديت إلى بلجيكا في السادس من الشهر. لم تكن أوامرهم لتقديم مساعدة مباشرة إلى البلجيكيين في لييج ، ولكن لإبقاء الألمان على طول الضفة اليمنى.

أُمر سلاح الفرسان البلجيكي ، الذي كان متمركزًا في وافر منذ الرابع ، بتغطية تحركات القوات شمال لييج ، وإذا لزم الأمر التحرك نحو ماستريخت وماسيك لمنع الألمان من قطع خط الانسحاب. عندما بدأت المعركة في لييج ، انتقلوا إلى هانويت ، وهو موقع مركزي يمكن من خلاله إطلاق وابل من القذائف.

في اليوم السادس ، نقلهم الجنرال دي ويت إلى هالوني ، حيث تم الاتصال بمشاة الفرقة الثالثة. عندما ، في السابع من الشهر ، أشار GHQ إلى أن اتجاه Huy كان يتعرض للهجوم وأصبح خطيرًا ، انتقل سلاح الفرسان إلى Warnaut. ومع ذلك ، يشير النظام الإضافي إلى أن القتال الأكثر خطورة كان يدور في الواقع في الشمال والشمال الغربي. تم الإبلاغ عن العديد من القوات الألمانية في ليمبورغ وإلى الغرب من تونغرين.

لذلك استدار De Witte وسارع إلى Sint-Truiden ، وبحلول صباح يوم 8 ، كانت قواته تقع جنوب المدينة. ومع ذلك ، كانت قوة التقدم الألماني تتزايد بشكل ملموس ، وأمر في التاسع من الشهر بعدم المخاطرة والعودة إلى خط Gete.

إلى الجنوب من سلاح الفرسان ، احتفظ الجيش البلجيكي الآن بخط متواصل إلى حد ما من Tienen إلى Jodoigne. في المقدمة ، الأقسام 1 و 3 و 5. خلفهم ، كان الثاني في لوفين ، السادس في هام ميل. ترك دفاع نامور للفرقة الرابعة ، التي كان اللواء المختلط الثامن منها يحمل جسري ميوز في هوي وأندين. عندما سقطت حصون لييج الأخيرة ، انسحب هذا اللواء ، وعبر الألمان هذه الأماكن في التاسع عشر. اكتسبت جيوش Von Kluck و Von Bulow مرورًا مجانيًا تمامًا في جميع جسور Meuse المهمة.

في الواقع ، في وقت مبكر من القرن الثامن ، كانت فرق سلاح الفرسان الألمانية الثانية والرابعة تحت قيادة فون مارويتز قد عبرت بجسر مؤقت في ليكشي ، وتقدمت إلى موقع جنوب تونجيرين الذي هدد قوات لييج من الخلف. انتقلوا إلى البلدة الرومانية القديمة في اليوم التالي ، ولكن مع مجموعة من راكبي الدراجات ، بمساعدة من برجرواخت (ميليشيا) ، طردت لواء كامل من ليبيشوزارينوانسحبوا إلى جوثم. لم يكن سلاح الفرسان الألماني أبدًا بهذه الجرأة بعد هذه الصدمة ، والتي كان لها تأثير مهم في إبطاء التقدم العام.

ومع ذلك ، استولت قوة سلاح الفرسان الألمانية القوية على تونجيرين في اليوم التالي. ومع ذلك ، أدرك فون مارويتز أنه كان في خطر الانقطاع ، حيث تعزز خط الدفاع البلجيكي خلفه ، وبينه وبين بقية الجيوش الألمانية. انتقل للهرب من خلال اتخاذ طريق الشمال نحو ديست. دخلت قواته على اتصال منتظم مع الدوريات البلجيكية وأعمدة الإمداد. وقع اشتباك خطير في العاشر بالقرب من أورسمال ، حيث هاجم البلجيكيون الثالثون. على الرغم من أن القتال كان قصيرًا ، إلا أن 28 بلجيكيًا ماتوا ، كما فعل عدد لا يحصى من الألمان. بعد أيام راحة ، تحرك فون مارويتز نحو هايلين.

معركة الخوذ الفضية

وقع اشتباك خطير في هايلين في 12 أغسطس. وحدات من سلاح الفرسان البلجيكي (4 و 5 Lansiers ، بالإضافة إلى مجموعة من راكبي الدراجات وآخر من المهندسين الرواد) تحت قيادة الجنرال دي ويت ، نصبوا كمينًا لأسراب الفرسان الألمانية المتقدمة ، في ما كان يكاد يكون من المؤكد المعركة الأخيرة بين الفرسان الخيالة ، يرتدون درع وخوذات من عصر مختلف.

استمرت المعركة طوال اليوم ، واستقطبت تعزيزات من كلا الجانبين. عانى الألمان من هزيمة خطيرة في القرية وفي المزارع المحيطة ، حيث فقدوا حوالي 150 قتيلاً و 600 جريحاً و 200-300 أسير. بلغ عدد الخيول الميتة أكثر من 400. وبلغ إجمالي الخسائر البلجيكية حوالي 500. انسحب فون مارويتز ، وتقدم بعد أيام بحذر شديد. نمت هذه المعركة في الفولكلور البلجيكي باسم "معركة الخوذ الفضية".

كانت هناك فجوة كبيرة بين البلجيكيين والجيش الخامس الفرنسي ، والتي أمر بإغلاقها فقط في 12 أغسطس عندما اتخذ الجنرال لانريزاك ، نتيجة لأحداث لييج ، موقعًا دفاعيًا على نهر الميز بين نامور وجيفيت . لقد استخدم الفيلق الأول تحت قيادة فرانشيت ديسبري ، الذين استغرقوا أسبوعًا كاملاً لتولي منصبهم.

بعد انتصار بلجيكا في هيلين ، ساد الهدوء النسبي عدة أيام. كان لدى الجيش البلجيكي ، المنهار بالفعل من خسارة لييج وجزء كبير من الفرقة الثالثة ، الوقت لالتقاط أنفاسه.

حطمت نيران المدافع الرشاشة غير المنتظمة من Diest أوهام De Witte عن فرص تحقيق مزيد من الاختراق ، لأن Von Kluck أمر الكيانات الثلاثة من جيشه الأول بالتقدم عبر وسط بلجيكا باتجاه Diest و Tienen. تبع جنود الاحتياط كل فيلق هجوم ، وبالتالي تشكل ستارة لا يمكن اختراقها ومتقدمة أمام البلجيكيين. هذا الأخير لا يزال يواجه هذا بمفرده ، لأنه لم يتم بعد الاتصال بفرنسي لانريزاك ، والقوة البريطانية الصغيرة (التي كان البلجيكيون يعرفون القليل جدًا عنها) كانت لا تزال في طريقها إلى فرنسا. بثبات ، احتل الحقل الرمادي Sint-Truiden و Tongeren ومدينة الجن هاسيلت وجينك ومول ، بينما استمرت الجماهير في التدفق عبر جسور الميز. لقد فقدت بلجيكا بالفعل الكثير من قدرتها الصناعية ، حيث كانت منطقة ليمبورغ واحدة حيث يتم تنفيذ الكثير من أعمال الفحم والحديد.

في صباح يوم 18 آب ، فتحت نيران المدفعية الألمانية على هايلين والقرى المجاورة. تقدم المشاة الألمان إلى الأمام ، وعلى الرغم من المقاومة من قسمين من راكبي الدراجات وسرب مفصول من Lansiers الخامس ، فقد استولوا عليه بسرعة كبيرة. سمح هذا لسلاح الفرسان الألماني بعبور غيت. أصبح الجيش البلجيكي بأكمله أمام لوفين مهددًا الآن بالتطويق.

لم يكن أمام البلجيكيين خيار سوى الانزلاق بهدوء إلى الشمال ، بينما كانت الفرصة سانحة لهم. كان الموقف الدفاعي الطبيعي التالي هو احتلال ضفاف نهر ديجل (دايل).

في الانسحاب ، قاموا بمقاومة شديدة ، وقاتلت وحدات من الفرقة الثالثة أعمال دفاعية واسعة النطاق في سينت مارغريت هوثم (يوم 18) وأرشوت (19). كان العمل في Aarschot ملحوظًا لرد الفعل العنيف للألمان. أوقف لواء واحد من المشاة البلجيكيين ، ببطارية مدفعية واحدة ، التقدم الألماني لعدة ساعات ، لكن بعد تعرضهم لخسائر فادحة وهجوم من ثلاث جهات ، انسحبوا.

حتمًا أخذ الألمان سجناء ، معظمهم من الرجال الجرحى. وسار عدد كبير منهم إلى ضفاف نهر ديمر حيث أصيبوا. أولئك الذين نجوا ألقوا في النهر ليغرقوا. ثم انقلب الألمان على مواطني آرشوت. تم نهب 400 منزل وإحراقها وإعدام 150 شخصًا. خلال الأيام القليلة التالية ، استمر الغضب ، وتم تدمير مدن ديست وشافين وتريميلو.

عرّض فقدان Aarschot موقع Dijle للخطر. قرر ألبرت بتردد نقل GHQ من لوفين إلى ميكلين. أمر الجيش كله بالتقاعد داخل حلقة قلعة أنتويرب.

بعد مسيرة ليلية طويلة ومتوترة ، دخلت الوحدات الأولى من الجيش الميداني المنهك القلعة في 20 أغسطس. بعد أن أحبطهم التراجع السريع بعد النتائج المأمولة لهيلين وآرشوت ، سافروا عبر تدفق متزايد من اللاجئين إلى مروج المرفأ.

استفاد الألمان بسرعة من الانسحاب. في اليوم التاسع عشر ، استولوا على لوفين ، ورفرف العلم الألماني على Stadhuis ، التي كانت تؤوي الملك ألبرت والقيادة العامة للجيش البلجيكي حتى ساعات قليلة مضت. في 20 ، دخلوا بروكسل منتصرين ، وسقوا خيولهم في غروت ماركت ، وعلى طول الجادات الأنيقة في العاصمة.

من الحادي والعشرين ، بدأ الألمان في تجديد تأرجحهم نحو الجنوب. لم يتركوا سوى الكورات الاحتياطية الثالثة كشاشة تواجه أنتويرب ، وتم وضعهم في منطقة فيلفورد-هاخت شمال شرق العاصمة.

كانت القيادة الألمانية العليا الآن ترى أن الجيش البلجيكي كان قوة مستهلكة وغير قادرة على القيام بعمل هجومي.

أصبح من الواضح قريبًا بما فيه الكفاية ، مع ذلك ، أن البلجيكيين يشكلون تهديدًا مستمرًا للجناح الألماني الشمالي مع توجه وحداته المتقدمة إلى باريس. كانت خطوط الاتصال الجانبية والسكك الحديدية الممتدة عبر بلجيكا شريانًا يمد جبهة القتال بالمواد والرجال من ألمانيا. كانوا جميعًا عرضة لهجوم مفاجئ من أنتويرب ، واضطر فون كلوك في النهاية إلى تقوية الشاشة التي تقف بسرعة أمام الفرق البلجيكية الست.

نامور ودينانت والأرجوحة الألمانية إلى الجنوب

في 20 أغسطس ، أمرت القيادة العليا الألمانية الجيش الثالث ، على اتصال بالجيش الثاني بقيادة فون بولو ، بالزحف على القوات الفرنسية بين سامبر وميوز. أثناء تقدمهم ، توغلت الفرقة الرابعة البلجيكية ، الجزء الانفرادي من الجيش البلجيكي في المنطقة ، للدفاع عن نامور. في الفجوة الواسعة بين الجيشين الفرنسيين الخامس والثالث تحت قيادة لانريزاك وروفي على التوالي ، كان هناك لواء واحد فقط ، وهو اللواء 45 من المشاة الفرنسيين ، الذين أُمروا بدعم الدفاع البلجيكي. سيواجهون معارضة ألمانية لا تقل عن أربعة أضعاف قوتهم المشتركة.

تم إجراء أولى هجمات التحقيق في 20 ، باتجاه Fort de Marchovelette. في صباح اليوم التالي ، فتحت المدافع الميدانية الألمانية على العديد من الحصون. كانت قذائف الهاون فائقة الثقل في مواقعها ، وقامت بأول تسديد لها ، في الحادي والعشرين. بحلول الغسق ، كانت جميع خطوط الهاتف إلى الحصون الشرقية معطلة. تعرض مارشوفليت للضرب باستمرار ، وخرج من المعركة. سيتبع الباقي تدريجياً.

وصل الجزء الأكبر من الألمان إلى منطقة نامور في 23 ، في نفس اليوم الذي اشتبكوا فيه لأول مرة مع BEF ، في مونس. في اليوم السابق ، اشتبكوا مع الفرنسيين بالقرب من شارلروا وأخذوا دينانت. في المكان الأخير ، أعدم kultur الألماني 85 مواطناً في ساحة السوق بعد جر المصلين من الكنيسة من القداس ، وتعرضت النساء والأطفال والمسنين للاعتداء من قبل القوات الألمانية ، التي دمرت أيضًا ثلاثة أرباع منازل البلدة.

كان لدى نامور تحصينات مماثلة لتلك الموجودة في لييج. المدينة تقف على منعطف لطيف من نهر الميز ، عند التقائه مع Sambre. كانت محاطة بتسعة حصون ، على بعد حوالي خمسة أميال من المركز. تم ربط الحصون ، كما في لييج ، بالخنادق والأسلاك الشائكة ، على الرغم من أن حالة هذه كانت بعيدة عن الكمال. اتبع القصف الألماني للحصون النمط المتبع في لييج.

تم تدمير الحصون المواجهة للشرق بشكل منهجي بواسطة مدافع الهاون 305 ملم و 420 ملم. تحركت فرق الحرس الألماني 38 و 3 و 1 الحرس الاحتياطي على المدينة بعد ظهر يوم 23. صدرت أوامر للفرقة الرابعة البلجيكية بمحاولة الهروب من المحرقة أثناء الليل ، وعلى الرغم من أن الحرس الخلفي قد حوصر أخيرًا في Ermeton-sur-Biert وتم أسره ، فقد تم تنفيذ الأمر - بأعجوبة -.

بعد انسحابهم من نامور ، انسحب 12000 رجل من الفرقة الرابعة وعبروا إلى الأراضي التي تسيطر عليها فرنسا. تم جمعهم وإرسالهم إلى لوهافر ، حيث أبحروا عبر القناة الإنجليزية للنزول مرة أخرى في Oostende في الوقت المناسب للانضمام - في الخامس من سبتمبر - مع تحرك الأقسام الخمسة الأخرى للخلف إلى West Flanders.


تاريخ ومعرفة الحرب العالمية القديمة

في إدخال سابق نشرت مقتطفات من فرانسيس ويلسون هوارد & # 8217s بيتي في ميدان الشرف وصفت فيها أيام بدء الحرب في أغسطس 1914 والتأثير المدمر الذي أحدثته على الريف حول شاتو تييري.

هنا أقدم شاهدًا آخر من تلك الأيام الافتتاحية للحرب ، شاب مجند ، جفريتر كارل شونينج من هوكستر ، يخدم في السرية العاشرة ، فوج المشاة لاندوير 13 من لواء لاندوير المختلط الخامس والعشرين (الجيش الثاني) ، الذي يحتفظ بمذكرات. من تجاربه حيث خضع للتدريب لمدة أسبوعين فقط بعد اندلاع الحرب مباشرة ، ثم يتم إرساله في مسيرة مع فوجه عبر أنقاض الريف البلجيكي. يظهر تعليقي المصاحب لإدخالات اليوميات بخط مائل.

[2 أغسطس: الإنذار الألماني لبلجيكا للمطالبة بالمرور عبر أراضيها]

الاثنين 3 أغسطس 1914

تم حشدهم في مدرسة للفروسية ، وكان في استقبالهم هيرمان مولر وإنجليشن.

نمت في ساحة مدرسة الركوب.

[3 أغسطس: بلجيكا ترفض الإنذار الألماني. بريطانيا تعد بدعم بلجيكا وتصدر أوامر بالتعبئة العامة. ألمانيا تعلن الحرب على فرنسا].

الثلاثاء 4 أغسطس

حتى الساعة 5:30 إلى محطة السكة الحديد لاستلام أسلحتنا ولسن سيوفنا وسيوفنا.

10:00: قهوة. ثم استلمنا باقي معداتنا.

الظهيرة: شوربة العدس باللحم البقري & # 8212 ممتازة!

بعد الظهر: ذهب مع Stahle و Rohrberg إلى Edward Ewers (مدرب سابق) لإطالة أحزمة السيف. عند عودتنا سرقنا التفاح.

نمت مرة أخرى في Riding School Arena ، ولكن قبل التقاعد استمتع بالتجول في الحلبة مع حوالي 100 زميل شاب (17 عامًا) من دورتموند. أخذ حذاء rohrberg & # 8217s عنه وركض معهم وحولهم (يتصرف بلهاء).

[4 أغسطس: بريطانيا تعلن الحرب على ألمانيا. ألمانيا تعلن الحرب على بلجيكا ، وتغزو جبهة طولها 15 ميلًا وتهاجم لييج. الفرسان الألمان يأسرون ملزمة ويعبرون ميوز].

الأربعاء 5 أغسطس

رول كول ، ثم سار إلى باهنهوف (محطة السكة الحديد). غادرت حوالي الساعة 8 & # 8217 إلى Steinheim ، ووجدت الأحياء في Karl Duwel & # 8217s ، Rohnstr. 10.

يغسل ويأكل ثم يزور Henning & # 8217s.

في 4 o & # 8217clock ، أبلغنا مرة أخرى إلى محطة السكة الحديد.

في ذلك المساء نفس الروتين & # 8217 حتى 8 o & # 8217clock.

في تلك الليلة نمنا على القش بالبطانيات.

[5 أغسطس: استمرار الحصار الألماني على لييج والحصون المحيطة بها. دوريات الفرسان الألمانية تصل إلى نامور].

الخميس 6 أغسطس

استيقظ في الساعة 2:30 بسبب التهاب الحلق ، وسار في الشوارع حتى الساعة 4:00 ، واستلقي مرة أخرى ، وصعد في الساعة 6:00 للوصول إلى Doctor & # 8217s.

في 6:45 ذهب إلى Apotheke. كان الصيدلي زميلًا رثًا يريد أموالًا إضافية لفتحها ليلًا ولم يرغب في إعطائي الدواء بدون المال.

تم الإبلاغ عن المناوبة في الساعة 8 & # 8217 وتم إرساله إلى أرباع للراحة لهذا اليوم. نمت طوال اليوم.

[6 أغسطس: بدء معارك الحدود الفرنسية. يقود MajGen Ludendorff شخصيًا 1500 رجل بين الحصون وإلى مدينة لييج].

الجمعة 7 أغسطس

عدت إلى الطبيب واضطررت إلى الظهور مرة أخرى في الظهيرة. كانت هناك شائعات بعد ظهر ذلك اليوم عن وصول قطار محمّل بالجنود الفرنسيين. بطبيعة الحال ، ذهب الجميع إلى المحطة. وصل والده Lunghardts Johannes & # 8217s (زميل رسام من Hoxter) وابنه ، والمزيد من الناس من Firma Rux ، Hoxter. عندما غادروا بعد تناول مشروب وزيارة ، أرسلت تحياتي إلى زوجتي وجميع أصدقائي. بعد دقيقة واحدة ، عندما كنت أخرج من مسكني ، رأيت عربة وخمنت على الفور أن زوجتي جاءت أيضًا للزيارة. كان فراو ، الأخت آنا ، وصهر أغسطس يبحثون عني بالفعل. سعيد فيدرشين والكثير لنتحدث عنه. كان عليهم أن يغادروا إلى المنزل في الساعة 9 صباحًا و 8217 ، وبعد الوداع من القلب & # 8220 & # 8221 ، إلى الفراش والنوم مرة أخرى.

[7 أغسطس: احتلال مدينة لييج. حزب متقدم من قوة المشاة البريطانية يهبط في فرنسا].

السبت 8 أغسطس

طوال اليوم ، لا شيء على وجه الخصوص.

[8 أغسطس: استسلام حصن لييج في بارشون. يتراجع الجيش البلجيكي باتجاه نهر دايل].

الأحد 9 أغسطس

لا جديد. تم التقاط صور لجميع الرجال من Hoxter. شاهدت عدة زوجات لرجال من Hoxter.

[9 أغسطس: سلاح الفرسان الفرنسي يدخل بلجيكا. تهبط BEF في Le Havre & amp Boulogne.].

الاثنين 10 أغسطس

الثلاثاء 11 أغسطس

في فترة ما بعد الظهر ، تدرب في ساحات إطلاق النار ، لكن بخلاف ذلك لا شيء على وجه الخصوص.

[11 أغسطس: اشتباك بلجيكيون وألمان في Tirlemont و St Trond و amp Diest].

الأربعاء 12 أغسطس

حفر الخنادق. لا شيء آخر على وجه الخصوص.

[12 أغسطس: اشتباك بلجيكيون وألمان في Haelen. الألمان يستولون على هوي ، حصون لييج].

الخميس 13 أغسطس

في 4 o & # 8217clock سافروا إلى هورن للتدريب على المعركة وساروا عائدين إلى فينسبيك. كانت ليلة دافئة جدا. سجلنا دخولنا جميعًا ثم ذهبنا إلى الفراش للتعافي.

[13 أغسطس: استولى الألمان على حصون لييج الثلاثة ونسفوا إحداها].

الجمعة 14 أغسطس

مارست الشركة مناورات.

في فترة ما بعد الظهر ، وصل بعض الزوار الأعزاء من Hoxter. زوجة ، مع ابنها الصغير (كارل) ، والدة وزوجها أغسطس. الكثير من السعادة.

بعد ذلك تناولت القهوة في Frau Rabe وزجاجة من النبيذ في Fritz Kroneke.

في الساعة 8 صباحًا في Steinheimer Gates ، "وداعًا" حزين وصادق آخر.

[14 أغسطس: أمر الجيش الخامس الفرنسي بقيادة لانريزاك بشارلروا. تم الاستيلاء على حصنين آخرين في لييج. بلجيكا تبدأ في تقنين الخبز].

السبت 15 أغسطس

مارست الشركة المناورات طوال اليوم حتى الساعة 6 صباحا.

ثم تم منح الإجازات ، وتركت على الفور مع Alwin Stahl إلى Hoxter على الدراجات. كانت هناك سعادة كبيرة عندما وصلت إلى المنزل.

[15 آب / أغسطس: سقوط حصنين أخيرين في لييج. الألمان يعبرون ميوز بالقوة].

الأحد 16 أغسطس

الثامنة صباحًا إلى الكنيسة في هوكستر.

بعد القداس ، تحيات كثيرة من الأصدقاء والأقارب ، إلخ.

في السابعة مساءً ، "وداعًا" حزين آخر من جميع أحبائي.

عاد ليحضر في الساعة 9:45 ، تناول القليل من البيرة ، وتحولت ليلاً.

[16 أغسطس: القتال في Wavre].

الاثنين 17 أغسطس

مارست الشركة مسيرة. لا شيء آخر على وجه الخصوص.

[17 أغسطس: انتقال الحكومة البلجيكية من بروكسل إلى أنتويرب].

الثلاثاء 18 أغسطس

في تمام الساعة 8 صباحًا إلى Altenbeken بالقطار. رأى الجيران Verwohlte.

في فترة ما بعد الظهر ، توجهت من خلال Bruckwede و Hamm و Coln و Eschweiler و Achen إلى Herbesthal (الحدود).

[18 أغسطس: معركة جيتس. يستولي الألمان على تيرلمونت. الجيش البلجيكي يتراجع إلى أنتويرب].

الأربعاء 19 أغسطس

ما زال كما هو. السفر ممل جدا. ننام في القطار.

[19 أغسطس: تراجع الجيش البلجيكي عن نهر جيت. الألمان يدخلون لوفان ويقتلون 150 مدنيا في ارشوت ويدمرون البلدة. بدء حصار نامور].

القوات الألمانية تسير عبر بلجيكا

الخميس 20 أغسطس

نحن الآن نسير على الأرض البلجيكية ، ونرى في هذا اليوم الأول العديد من المنازل التي احترقت وقصفت. قرى بأكملها في حالة خراب.

في فترة ما بعد الظهيرة ، أنشأنا مقرًا في مدرسة في Inslenville. بعد وصولنا مباشرة ، جاء القائم بالرعاية ، والكاهن ، ورجل المدينة المحترم لمشاهدتنا حتى لا ينزعج سكان المدينة من وجودنا هناك.

في صباح اليوم التالي تم فصلهم.

[20 أغسطس: سقوط بروكسل. لجأ الجيش البلجيكي إلى قلعة أنتويرب. يعاقب الجنرال بلو بإعدام 311 مدنياً في أندين على نهر الميز ، بزعم القنص].

الجمعة 21 أغسطس

في الخامسة صباحًا غادرنا المسيرة مرة أخرى عبر القرى المدمرة. كانت هناك خيول ميتة على الطرقات وفي الحقول ، وقد تحلل الكثير منها بالفعل لدرجة أن الرائحة الكريهة كانت مروعة

بعد ظهر ذلك اليوم ، أنشأنا مساكن في منزل مهجور. كان العيش هنا جيدًا ، وأكلنا طعامًا جيدًا. في المساء ، شربنا الخمر والشمبانيا حتى نملأنا جميعًا.

في تلك الليلة نمنا على الأثاث المنجد.

[21 أغسطس: معركة شارلروا على نهر سامبر. الألمان قصفوا نامور. تبدأ معركة Ardennes].

السبت 22 أغسطس

7 صباحا. غادر للسير تحت مدفع كل ساعة وهو ينطلق ، تمامًا مثل اليوم السابق ، إلى Zernel Fraireu. أرباع في إسطبل.

بعد الظهر: وقعنا في طهي الدجاج. بكى الناس ، لكنهم اضطروا إلى الاستسلام. في وقت لاحق ، قُتلت أيضًا أبقار وخنازير ، وتم على الفور اعتقال الأشخاص المشتبه في عدم تعاونهم.

[22 أغسطس: الألمان يواصلون قصف نامور ودمر ثلاثة حصون رئيسية. تستمر معركة Ardennes].

الأحد 23 أغسطس

نداء النداء في الساعة 5:30 صباحًا ، ثم في المسيرة إلى مالك الحزين تحت نيران المدفعية الثقيلة. لم يبدو اليوم على الإطلاق مثل يوم الأحد. مرة أخرى أنشأنا أماكن في المدرسة. كانت هناك امرأة ساحرة عجوز.

[23 أغسطس: معركة مونس. عانى الألمان من 4000 ضحية إلى البريطانيين عام 1640. دخل الألمان نامور ، وأطلقوا النار على 25 مدنيًا ، ودخلت القوات الألمانية الأخرى بقيادة هاوزن إلى دينانت وقتلت 612 مدنياً. 4000 مدني بلجيكي يفرون من فيز إلى هولندا تم ترحيل 700 مدني إلى ألمانيا بسبب أعمال الحصاد القسري & # 8212 ربما يكون السجناء البلجيكيون الذين ذكرهم شونينج في دخوله في الرابع والعشرين.].

الاثنين 24 أغسطس

في الساعة 5:30 صباحًا ، سارنا إلى Perwez. في الطريق ركضنا في نقل سجناء من بلجيكا.

في حوالي الساعة 2 بعد الظهر ، أنشأنا مقرًا. هنا قابلت زميلًا سابقًا اعتنى بي جيدًا.

أثناء السير حدث شيء مأساوي للغاية. ووقع انفجار مفاجئ من المدفعية أدى إلى تشويه شابة عمرها 22 عاما ، ومزق ذراع رجل ، وإصابة عدد أكبر بكثير. كما قُتلت ثلاثة خيول. كان مشهدا فظيعا.

لقد نمنا على التبن في إسطبل في تلك الليلة.

[24 أغسطس: بدأ BEF الانسحاب من مونس. معارك شارلروا وآردن تنهي تقاعد الجيش الفرنسي الرابع خلف نهر ميوز. ثلاثة حصون في نامور تسقط في يد الألمان.]

الثلاثاء 25 أغسطس

في الساعة 5:30 زحفنا إلى Gembloux. هنا كان لدينا أول مكان جيد لنا في وقت ما. قبل الظهر وصل حوالي 300 فرنسي ، وبعد ظهر ذلك اليوم جاء نقل آخر لـ 3800 بلجيكي وعدد قليل من الفرنسيين. الناس هنا طيبون ، لكنهم خائفون جدا. هناك القليل جدًا من الطعام & # 8212 حتى مسؤول الإمداد لدينا لديه القليل ، لكننا تركنا البيوبلي يأكل معنا ، وهم ممتنون جدًا لذلك ، وفي المقابل قدموا لنا السيجار وصنعوا لنا القهوة. كان لديهم أيضًا بعض البيرة المصنوعة منزليًا في القبو & # 8212 طعمها أفضل قليلاً من مياه الأمطار. بخلاف ذلك ، نحن دائمًا في حالة تأهب للإنذار.

الأربعاء 26 أغسطس

حتى الساعة 6 o & # 8217 ، بعد النوم بطريقة رائعة على سرير بأربعة أعمدة مع مظلة. ومرة أخرى ، وصل عدد كبير من الجرحى الألمان والسجناء.

في المساء تم نقلنا إلى Charleroy & # 8212 وننام في عربة ماشية

الخميس 27 أغسطس

يصل في 5 o & # 8217clock. زحف عبر البلدة إلى محطة السكة الحديد الرئيسية. تم قصف العديد من المباني التجارية الكبيرة وإحراقها & # 8212 كان مشهدًا حزينًا للغاية. كانت محطة Roadroad Station تحتوي على النبيذ والكونجاك والفواكه المعلبة والزبدة وحتى السردين في علب. في المخازن ، كان كل شيء في حالة خراب ، من أجود أنواع البياضات والدانتيل إلى أرخص الأشياء ، كل ذلك تم إلقاؤه ودوسه. الآلاف من علامات الضرر.

في فترة ما بعد الظهر ، أصيب مساعدنا برصاصة في ساقه من قبل أحد المدنيين. رسمت ساعتي الأولى أمام غرفة التخزين في المحطة ونمت بينهما في حجرة من الدرجة الثانية في قطار. كان هناك الكثير من النبيذ.

بعد الظهر التقى فرانك (هونستيجر السابق) ، موظف في السكك الحديدية.

الجمعة 28 أغسطس

من الظهر حتى ظهر السبت & # 8211 واجب الحراسة. في الوسط ، الكثير من النبيذ والشمبانيا.

السبت 29 أغسطس

ذهبت إلى المدينة & # 8212 شوارع ومتاجر نظيفة للغاية.

الأحد 30 أغسطس

بعد الظهر ، نقل العديد من الجرحى والسجناء.

Dillenberg ، Ovenhausen & # 8212 Adler، Hoxter & # 8212 Diedrich، Hoxter.

في ذلك المساء ، هاوبتمان سيمون ، هوكستر.

الاثنين 31 أغسطس

ذهبت إلى المدينة (لا يزال في & # 8216Charleroy & # 8217) في الصباح. عندما عدنا في الساعة 8:30 ، كانت الشركة قد اختفت. في البداية كنا قلقين للغاية ، حتى سمعنا صوت المشير الميداني الصارم حيث كانت الشركة تستقل القطار للتو. بطبيعة الحال ، انضممنا إليهم على عجل.

وصل في المساء إلى بيرسي. نمت أنا وأوين ستال في حجرة من الدرجة الثانية. أفرغ بضع زجاجات من الشمبانيا ، ودخن بضع سجائر ، ثم نام بهدوء.

الثلاثاء 1 سبتمبر

حتى الساعة 6:30 على صوت رعد مدفع كثيف.

في الساعة 9:30 غادرنا إلى Baumon ، حيث كان لدينا الطعام والنبيذ.

في 4:30 تقدمنا ​​، وفي 6:50 عبرنا الحدود الفرنسية & # 8212 نقطة عالية من غزونا.

لاحقًا توجهنا إلى أول مقر فرنسي لنا في Sehe La Chateau. كنت محظوظًا لأنني حصلت على سرير في فيلا. لم تكن الفيلا مسكونة ومغلقة ولكن مفتاح الشركة العام يمكنه فتح أي باب. هنا مرة أخرى وجدنا النبيذ لفرحة قلوبنا # 8217s.

الأربعاء 2 سبتمبر

6:30 ، سافروا إلى Avesnes بعد إطلاق النار على انتصارنا في Sedan.

الخميس 3 سبتمبر

الجمعة 4 سبتمبر

مناوبة حراسة الساعة 10:00 بمحطة السكة الحديد.

تناولت الغداء من لحم البقر ولحم العجل (ثلاثة أضعاف كمية اللحم التي تتناولها الخبز).

تمت إعادة أربعة رجال للحصول على الإمدادات وعادوا ومعهم 30 زجاجة و 12 دجاجة وأشياء متنوعة أخرى. كان لدينا نصف عجل لـ 24 من 150 رجلاً.

أخرجت السيارة من حفرة أعطيت لنا 8 زجاجات و 1 كونياك وعدد قليل من الشمبانيا.

في المساء طبخنا مرق.

يمر العديد من الأشخاص الفارين باستمرار بجميع متعلقاتهم (بعضهم في عربات ، والبعض الآخر يمشي ، وبعضهم يدفعون عربات الأطفال). هؤلاء الناس يعيشون في خوف ورعب ، ويسعدنا أن نشاركهم معهم. سيدة صغيرة تبلغ من العمر 88 عامًا ضغطت على أيدينا عند المغادرة وقبلتنا بعاطفة عميقة.

نحن نقضي الوقت في التحدث ورواية القصص بدون أي أحداث.

في حوالي الساعة 8:15 مساءً ، سقط عدة مئات من الرجال بعد سماع حوالي 8 طلقات نارية ، ولجأنا على الفور إلى المأوى والحراسة في محطة السكة الحديد ، ولكن منذ ذلك الحين ساد الهدوء.

السبت 5 سبتمبر

واجب حراسة يوم كامل. لا شيء آخر على وجه الخصوص.

الأحد 6 سبتمبر

ذهبنا في الصباح إلى فيرون حيث تلقينا النبيذ. كان هناك ما يكفي من الروم والكونياك والجن والبيرة للجميع. خلاف ذلك لا شيء على وجه الخصوص.

الاثنين 7 سبتمبر

في الساعة 8:30 ، أُمرنا بالعودة إلى شركتنا & # 8212 ، اضطررنا إلى ترك كل شيء وراءنا. وإلا لا شيء على وجه الخصوص طوال اليوم.

الثلاثاء 8 سبتمبر

في الصباح كان علينا الحضور لتغطية المدفعية التي كانت ستُستخدم لإطلاق النار على بلدة لين. هنا كان على المدينة أن تدفع مليون فرنك لأن سكان البلدة أطلقوا النار على قواتنا. في الدفعة الأولى جلبوا نقودًا ، وأشياء ذهبية وفضية ، تبلغ قيمتها حوالي 350.000 مارك ، أخذناها معنا في عربة. كنت من بين أولئك الذين تم اختيارهم لمرافقة العربة. كما تم أخذ ستة من سكان البلدة كرهائن لما تبقى من 650.000 علامة مستحقة.

في المساء ، وصلنا إلى Vervins في أماكن ننام فيها على أرضيات عارية.

الأربعاء 9 سبتمبر

حتى الساعة 5 صباحًا ساروا إلى لارون ، وهي بلدة بها ثكنات مدفعية.

الخميس 10 سبتمبر

في الساعة 7 صباحًا و # 8217 ، توجهنا إلى كريبيج ، ولكن كان علينا أولاً أن نتخلى عن كنوز الحرب والرهائن للقائد. ثم انتقلنا في العربة إلى مقر الشركة.

لاون مدينة جميلة جدا ورائعة. يوجد حصن قديم في أعالي الجبال ، وتقف كنيسة قديمة على أعلى نقطة في المدينة يمكنك رؤيتها من مسافة 15 كم على الأقل. بعيدا. يمكنك الركوب إليه في قطار سكة حديد.

عندما وصلنا إلى كريبيج ، كان علينا أن نذهب في مهمة حراسة وأُبلغنا بأننا سنقدم في الصباح وأن 3 سرايا من كتيبتنا ستشارك في القتال الفعلي.

ثم وقفنا في الحراسة حتى الساعة 3 و # 8217.

الجمعة 11 سبتمبر

سار في الساعة 3:00 & # 8217clock في الصباح ، بعد نوبة الحراسة ، إلى المدينة.

في الساعة 5:30 ساروا من خلال Lawn إلى Chavonees. في الطريق قابلت فيلدمارشال فرانك ودوتش من هوكستر ، لكنني لم أتمكن من مقابلة القوات. ذهبنا إلى أراضي معسكرنا واضطررنا إلى نصب خيامنا تحت الأمطار الغزيرة. بمجرد أن انتهينا من نصب الخيام وسعدنا بوجود سقف فوق رؤوسنا ، قيل لنا أنه يتعين على الشركات 10 و 12 التفكيك والمضي قدمًا. بحلول هذا الوقت ، كان الظلام شديدًا وكان علينا حماية أنفسنا بإطلاق النار على عدة دوريات مجهولة. وصلنا أخيرًا في أعمق ظلام دامس إلى شافونيز ، حيث اضطررنا إلى النوم تحت السماء المفتوحة تحت المطر الغزير. لقد أضرمنا النيران في الصباح الباكر لمحاولة التدفئة والتجفيف قليلاً. كنت قد كتبت عدة بطاقات ، لكنني لم أعد أستطيع إرسالها.

السبت 12 سبتمبر

في وقت مبكر ، في حوالي الساعة 6 صباحًا والساعة 8217 ، سارنا في المسيرة الخطيرة الأخيرة فوق التل والوادي حتى وصلنا إلى محطة قتالنا في حوالي الساعة 10 صباحًا و 8217. كانت هناك سريتان ، حوالي 15 من المشاة ، على مقربة منا في القرية. تعرضوا لنيران المدفعية والرشاشات بشكل مستمر (الإنجليزية). بعد الاستلقاء في الغابة لمدة ساعة ونصف تقريبًا ، أصبح قائد مجموعتنا قلقًا ، وعلى الرغم من أننا تلقينا أوامر فقط باحتلال المحطة وعدم التقدم ، فقد ناشد الرائد وحصل على إذن للقيام بذلك. بمجرد أن دخلت شركتنا المجال المكشوف ، تعرضنا لنيران المدفعية الثقيلة. أصابت الطلقات على بعد أمتار قليلة أمامنا أو خلفنا أو بجوارنا. لقيت المجموعة الثانية نفس المصير ، ولم يتبق سوى نصف المجموعات الثلاث ، حيث بقينا مع السرية الثانية عشرة في الغابة. لكن قبل أن نتمكن من فعل أي شيء ، كان هناك إطلاق نار كثيف وسريع في الغابة ، وطيراننا في كل الاتجاهات. سقط العديد من الذين سقطوا وراءهم. لم يكن قائدنا & # 8217t يعرف ما يجب فعله بعد ذلك ، وكان سيرسلنا في خط إطلاق نار آخر ، لكن كان لدينا شعور جيد بالبقاء ساكنين. نتيجة لتغييرنا في التكتيكات ، استمر الإنجليز في إطلاق النار فوقنا ومن حولنا. مثل هذه التجربة المروعة ، وضوضاء إطلاق النار لن تترك ذاكرتك أبدًا. يمكنك أن ترى إطلاق النار ، تراه يطير ، ثم ترى الكارثة وهي تضرب وتنفجر. في ظل هذا الرعب ، تجولنا لساعات في الغابة ، ذهابًا وإيابًا ، على أمل إيجاد مخرج. بمجرد خروجنا من الغابة ووصلنا إلى قرية ، كان على سلاح الفرسان لدينا إسقاط سلاح الفرسان الإنجليزي المكون من 30 رجلاً ، لكن لدهشتنا قاموا بضربنا بنيران مدافع رشاشة فورية كما كنا على أرض مرتفعة. لحسن الحظ ، تمكنا من الاختباء خلف كومة ترابية على الطريق السريع ، وفي اللحظة التي سكتت فيها نيران المدفع الرشاش ، نزلنا في حفرة. ومع ذلك ، لم يتمكن الجميع من القيام بذلك ، حيث تُرك العديد من الجرحى أو القتلى. أخيرًا سنحت لي فرصة الاقتراب من القرية ، حيث التقيت بالعديد من الرفاق من Hoxter.

قُتل قائدنا بالفعل. أصيب برصاصة في جبهته مباشرة. كانت الشائعات أيضًا أن ملازمنا الأول مات أيضًا & # 8212 لم أراه مرة أخرى. قال رقيب شاب ملازم ، & # 8220 الجميع يحفظون جلودهم. أنا & # 8217m سأسمح لهم بإطلاق النار علي. & # 8221 لم أره مرة أخرى. The captain from Company 12 was shot in the lower abdomen and pelvis — also dead.

After we felt a little safer from the machine gun fire, we were attacked on two sides with heavy artillery first — a terrible advance. Suddenly a shell fell behind us, but luckily it did not explode, or we would all have been blown to pieces. The man next to me was shot, while running, with a machine gun bullet.

As nothing was left to be saved, and the English, with almost an entire division strong, marched toward us few remaining men, we fled to the village. After 1/2 hour of anguish and terror, we were taken prisoners. Only someone who has been in such a position can understand what goes through one’s head during these hours. On the other hand, it was a blessing that the English, and not the French, too us prisoners.

After we gave up our weapons, we were taken to Braine to the English quarters. Here we were still given something to eat. the English soldiers were, on the whole, quite companionable to us — you did not perceive any hate. On the other hand, what we at first took as kindness from the French, was only fear, as there was truly much hate. Now, when they saw us helpless, their true character came through. Nothing but contempt and scorn came from their mouths, such ‘cut their throats, shoot them, etc.’ Old women, with hardly a tooth in their mouths, spit at us, and ran their hands across their throats to indicate that our throats be cut, but the English knew how to protect us. You can tell that the English think differently than the French, and because they were so disgusted with them they treated us kindly. Whatever the English received as gifts, such as fruit, etc., they shared brotherly with us. They would share one cigarette between 4 or 5 men, and if someone else came along, they also got a puff.

We slept in a horse stable, and fared as well as was possible.

[September 12: In a bid to control a number of bridges on the Vesle, Schoning’s company, the 10th, along with other companies of the 25th Mixed Landwehr Brigade, were ordered to march south from Chavonne, through Brenelle, to the outskirts of Braine, on the Vesle, where, around midday to early afternoon, they ran into British cavalry and infantry: the 1st Cavalry Brigade of the 1st Division, the 5th Dragoon Guards, and the 5th Infantry Brigade of the 2nd Division. Two other companies of Schoning’s brigade (the 25th Mixed Landwehr) were already pinned down in Braine, and in short order were driven out of it by British shellfire onto a hill just outside the village. This is probably where Schoning and his fellow soldiers were watching under cover. The hill came under heavy shellfire from two directions, killing many of Schoning’s fellow soldiers. At this point, according the British records, some 130 Germans, mostly from the 25th Mixed Landwehr Brigade, surrendered. From Schoning’s description, however, it appears he may have avoided being captured for the time being and, along with a number of his comrades, escaped into the woods where they wandered “for several hours”, and then into a village (probably Braine), where they continued to elude capture for several more hours. Meanwhile, additional companies of the 25th Mixed Landwehr Brigade were sent down from Brenelle, but were caught in a deadly crossfire from the 5th and 16th Lancers. Some 70 German soldiers from the 25th Mixed Landwehr were killed, and about a hundred more taken prisoner. From Schoning’s description, it is difficult to tell whether or not he may have been caught in this second major ambush of the day, but it seems probable. In any case, after surviving the first ambush and wandering for several hours in the woods, and in and out of Braine, Schoning and his comrades were at least twice again caught in deadly machinegun crossfire and heavy shellfire, until at last they were captured late in the day by a large British force near Braine.]

Sunday, September 13

In the morning we were permitted to move about a bit in the yard, and to dry our belongings. We then went closer in to town until evening, and were then taken back to our original quarters. By now we were well used to the French scorn.

Monday, September 14

Amidst the heavy thunder of cannons we marched to Station Montreal, Notre-Dame. We arrived there at about 10 o’clock in the evening.

On the way we went through many towns and villages, and were again subjected to many unwarranted insults and scorn.

Tuesday, September 15

At long last our journey to an uncertain destiny began and went through many stations. In the afternoon we arrived at a suburb of Paris. Again we were hooted, howled and spit at, etc, and it was difficult for the English to protect us. They made an example of us.

Friday, September 16

After Travelling all night, we finally reached Nazaire, and found shelter in a supply house. We slept all night on the damp floor.

Friday, September 17

After more men from the 16th, 17th, 56th, and 57th were added to our number, we at last boarded the steamship Cowder Castle London. To get to the shelter of the steamship we again had to run in the midst of much gunfire. As this was a freighter, we had to sleep on bare floors, but at least we were away from the disgusting French. After we were on board ship we all took a deep breath.

Friday, September 18

It was very boring on board. We were only permitted to go up on deck to use the “head” (toilet), as there was no such facility down below, so we naturally took our time when we went up so we could look around a bit. However, the English had to stand watch all over, or the French would shoot at us. In the morning we were allowed to wash for the first time. It was truly a great enjoyment.

Finally, at 11:30, we departed from horrible France. To our joy, we were then permitted to come up on deck. Here, after all our other problems, some of us also became sea-sick. The food was always field zwieback and canned meat, and occasionally we could have tea without sugar. The tea was as bitter as gall.

We slept, as always, without straw and blankets, on the boards that were as soft as iron flats.

Sunset at sea — We also passed about 80 to 100 French fishing boats with their many colored sails. A beautiful sight.

Friday, September 19

Continued our journey at sea. We saw several fish that the English called “poppes”. Otherwise everything was the same as before.

Friday, September 20

Journey into the harbor along the beautiful English shore. Fortifications for defence were all along the harbor. Landed at 10 o’clock and immediately were transferred to a train — upholstered seats. An English sentry gave us a cigarette, and we took off very quickly.

At 12:15 we arrived in Frimley. The civilians gave us chocolate and cigarettes in return for buttons and other keepsakes.

We then marched to Fritt Hill Camp, where they put us up in tents — 12 men to a tent. Time passed very slowly. Nights we slept with a blanket, but because of the frost, I got up and ran around outside for an hour.

German prisoners at Frimley en route for Frith Hill

German prisoners marching from Frimley Station to Frith Hill Compound

Friday, September 21

Mornings we cooked tea. here they have only white bread. This noon, for the first time since Thursday, Sept. 10, we had a little warm food. Our stomachs are for sure not being overindulged. The meat for twelve men is a bout 1 1/2 lbs, and 17 pieces of potatoes, but there is water enough. There is very little tobacco and such to be had.

Friday, September 22

The same. When darkness fell at night, songs were sung and speeches were made alternately with the Civil prisoners.

Friday, September 21

Friday, September 21, 1914

Tuesday, February 23, 1915

Have now sweated out almost a half year of hard time. finally, there came to us a surprise in the form of our dear Field-Marshall L. Krogar. To our great joy, he had with him a first rate grog (Bitters), and Bier (egg) Cognac. Unhappily, our friend Heyne had a little too much and wanted to “hit the sack”, but we were all certain that by morning he would be back to normal.

Note: I am indebted to Jamie Shrode, granddaughter of Karl Schoning, for generously allowing me to place his wartime diary on this site in order to make it available to historians and students of the First World War.

I would also like to thank Jim Broshot of the University of Kansas WWI discussion list for his detective work in solving the riddle of Gefr. Schoning’s unit, and also for directing me to Sir JE Edmonds’ Military Operations, France and Belgium, 1914, for information regarding the action in which Schoning was taken prisoner.


Product images of Belgian bicycle troops using Hotchkiss machine guns in Haelen, Belgium, August 1914


The Battle of Le Cateau: Britain’s Bloody Nose in WWI

The Battle of Le Cateau was one of the events that made up the Great Retreat of World War I which lasted from the 24 th of August to the 1 st of September 1914.

It all began with the Battle of Frontiers, a conflict that pitched France, Belgium, and the United Kingdom against the German Empire.

The German Empire had struck up a fracas along France’s eastern border and in Southern Belgium, effectively penetrating Belgium and sending the defending Allies all the way back to Mons.

British troops from the 4th Battalion, Royal Fusiliers (City of London Regiment) resting in the square at Mons August 22, 1914, the day before the Battle of Mons

The British Expeditionary Force (BEF) set up resistance at Mons, Belgium, but the German advance was a solid one. At dawn on August 23, 1914, the first shot was fired and a reply followed. The battle had begun.

After hours of fighting that turned the sands of Mons into a bloodbath, the Battle of Mons would draw to a close, essentially leaving the BEF in bad shape.

In a bid to rein in the rising number of casualties and to be able to regroup for a counter-attack, the BEF began on August 24 to retreat south, heading into northern France.

With the Belgian and French troops also retreating, the I Corps of the BEF headed for Landrecies while the II Corps headed for Le Cateau-Cambresis.

Battery of British Royal Field Artillery 18-pounder field guns moving up: Battle of Le Cateau on 26th August 1914 in the First World War.

The Germans pursued closely, with both sides traveling at impressive speeds.

At the time, the I Corps of the BEF was led by General Sir Douglas Haig, while the II Corps was under the command of Horace Smith-Dorrien.

On August 25, the I Corps in Landrecies met a rather unprecedented German attack at the Sambre River crossings at Landrecies and Maroilles. This ultimately cut the I Corps completely away from the II Corps, opening an 8-mile gap that would eventually allow the German First Army to approach the right flanks of Smith-Dorrien’s formation.

By the time the II Corps came to Le-Cateau, most of them were exhausted, plagued by the reality of the highly motivated Germans blazing hot on their trail.

The leader of the BEF, Field Marshal Sir John French, had already given the order that the retreat should continue without a halt all the way to St. Quentin.

But seeing the worn out condition of his troops, it was easy for Smith-Dorrien to see that it was only a matter of time before the Germans caught up with them. He knew that if they did catch them at that time, his men would have no strength left to stand and fight.

British infantry marching through a French village in August 1914

In Smith-Dorrien’s own words, “The colours of dusk had begun to paint the skies above them, and the bodies of these men begged for a wink of sleep.”

Luckily, the Germans had also stopped to bivouac somewhere around Solesmes, giving the II Corps a little more time to recuperate.

With his mind made up, Smith-Dorrien pulled the plug on the retreat and ordered his men to have a brief rest then prepare for an assault against the approaching German troops. In his words, the objective was to deal a “stopping blow” to the advancing Germans.

He called in support from General Andre Sordet of the French Cavalry, who gave him the nod. He also sought assistance from General Allenby who agreed to aid with his cavalry division and 19 th Infantry Brigade.

Now Smith-Dorrien was prepared for battle with three infantry divisions, one infantry brigade, and one cavalry division.

The infantry divisions comprised the 3 rd , 4 th , and 5 th Infantry Divisions who were positioned to the center-left and right of Smith-Dorrien’s formation.

Map of the British ‘Mons to Le Cateau’ march: Battle of Le Cateau on August 26, 1914, in the First World War: Map by John Fawkes

In the early hours of August 26, two infantry units along with three cavalry divisions of the German First Army led by General Alexander von Kluck poured into Le Cateau. Then, the battle began.

The British Army was known to be made up of men with combat experience, who had proven skills with rifles. In contrast, the Germans had not fought a single war since the Franco-Prussian Wars.

But unlike the Battle of Mons which saw the fall of several Germans to British rifle fire, the Battle of Chateau was a battle of artillery, with shells shattering the lines on both sides.

The British had their artillery in the open, between 55-220 yards behind their infantry whereas the Germans deployed their artillery from well-concealed positions, employing indirect fire.

Goodbye Old Man, a British gunner leaves his dying horse: Fortunino Matania

The British were facing severe risks owing to the proximity of their artillery to their infantry. The Germans could simply aim for the artillery and would end up hitting both artillery and infantry.

The Germans leveled a particular focus on the right flank of the British positions that morning, bombarding the 5 th Infantry Division and inflicting heavy casualties on them. As the battle progressed, the gap that was left between the I Corps and II Corps was exploited by the Germans, albeit insufficiently.

As the battle raged into mid-day, the left and right flanks of the British were beginning to shake, but the men held their positions with determination, withstanding the German onslaught.

Smith-Dorrien caricatured by Spy for فانيتي فير, 1901.

However, by 1:30 pm, Smith-Dorrien ordered a retreat to commence, having seen his troops pounded by the Germans whose numbers far exceeded theirs.

The Germans continued to attempt to outflank the British, but each attempt was unsuccessful.

General Sordet’s Cavalry Corps came to Smith-Dorrien’s aid, shielding his troops and facilitating a coordinated tactical retreat for the BEF.

This battle was an apparent victory for the Germans who had attacked the more formidable British foe.

Over 7000 British soldiers were killed, injured or captured. The estimated casualty rate was 7,812.

However, Smith-Dorrien’s rearguard engagement with the German forces had slowed down the German advance and allowed the majority of the BEF to withdraw to St. Quentin.

A second battle was fought in Le Cateau in October 1918, lasting from the 5 th to 11 th day of October.

The Allies would win this battle, capturing 12,000 prisoners and over 200 guns.


War Plans

It would take the French three weeks to fully mobilise her forces and up until the 15th August the two General Staffs followed their pre-war plans.

Advancing into Belgium the German 2nd Army arrived in front of Liège on the 6th August and having taken the town began its siege of the outlying forts.

Initially von Bülow had attempted to take these by frontal attacks, but he was beaten off with heavy losses and eventually settled on using the heavier calibre guns - which had to be brought up to the front.

This stand by the Belgian garrison cost the Germans four or five days on their timetable.

Despite the Germans evident strength in front of Liège Joffre maintained that their primary forces were concentrated around Metz (in German Lorraine it should be recalled). It was inconceivable that the Germans could be strong on both fronts.

Either they would continue westwards should Liège fall or they would pivot on Metz striking at the French left flank.

General Instruction No 1

On the 8th August 1914 Joffre issued his General Instruction No 1.

In front of the French 1st and 2nd Armies the Germans appeared to have mustered no more than perhaps 6 Corps of infantry. Their major strength was gathered around Metz whilst elements of 5 Corps had entered Belgium and were engaged with Belgian forces.

With all forces united the French would strike against the Rhine and the German right flank.

To facilitate this attack a detachment from the 1st Army - 7th Corps - crossed the frontier on the 6th August. They reached Mulhouse (Mulhäusen) but were forced to retire in the face of superior forces.

Thus on the 14th August an augmented strike force now called the Army of Alsace under Général Pau entered Alsace on the same day as the 1st and 2nd armies commenced their liberation of Lorraine.

On the 10th August the first combat of the war on French soil had taken place at the village of Mangiennes near the Belgian border and only 30 kilometres north of Verdun.

On the 15th August news was received that the French 1st Corps (5th Army) had encountered von Richthofen's cavalry corps at Dinant, and the Belgians reported 200,000 Germans crossing the Meuse near Liège.

Général Lanrezac commanding the French 5th Army finally managed to convince Joffre that the Belgian frontier needed protecting (An eventuality already covered by Plan XVII). The 5th Army duly moved westwards towards Philippeville and Chimay. Although they were reinforced by the 3rd and 10th Corps they lost the 2nd Corps to de Langle de Cary's 4th Army.

The left flank of the operation would be covered by the British Expeditionary Force (BEF) which had arrived in France and was marching towards its designated concentration area at Le Cateau.

To Joffre it seemed that the Germans were in the process of crossing Belgium with one force whilst concentrating another in the area of Thionville and the Belgian Ardennes. In front of Metz they appeared to be on the defensive.

Now was the moment to strike with the 3rd and 4th Armies up through Belgian Luxembourg and the Duchy itself to take the Germans in the flank. This was the centre of their forces but if the French moved with speed the German forces in Belgium would not have sufficient time to swing to the south to face the threat.

Once the Germans were broken, Joffre would have the choice of rolling them up from either flank.

On the 20th August the 3rd Army (Général Ruffey) was ordered towards Arlon and to counter attack any attempt made to gain the right flank of the 4th Army.

De Langle de Cary was ordered to send a strong advanced guard that night towards Tintigny to allow the crossing of the Semois River with his main force in the direction of Neufchâteau.

With Lanrezac's 5th Army already well advanced into the triangle between the rivers Sambre and Meuse any failure by this operation to bring the other armies into line, would make Lanrezac's position untenable.

By this time, apart from the delay at Liège, the Germans were reasonably on target. To avoid violating Dutch neutrality von Kluck's 1st Army had passed through a narrow corridor at Aachen and had formed up on von Bülow's right flank. Their job was to deal with the Belgian Army and force it away from Antwerp. In this they failed and were forced to detail troops to ensure that the Belgians remained there.

The 3rd Army under von Hausen was at Namur and the 4th and 5th Armies were completing their initial advance into the Belgian Ardennes.

Like an enormous barrier swinging down across Belgium the five German armies were pivoting on Thionville.

On the 19th August on their Lorraine front (Lothringen in German) Crown Prince Ruprecht of Bavaria had stopped the French advance in its tracks. and had swung his 8 corps against the French six.

The following day his heavy artillery wreaked havoc amongst de Castelnau's 2nd Army and it was fortunate that the French 20th Corps was not only fighting on home ground but was commanded by Général Ferdinand Foch.

As the British Expeditionary Force approached the Belgian town of Mons to form the left flank of the Allied forces, the campaign in Lorraine had been gutted and the campaign in the Ardennes was marching to disaster in the forests of Wallonia.


Belgian Infantry marching to Haelen, 1914 - History

German reconnaissance determined that Belgian field army were still at the Gette River position. The expansion of Namur’s fortifications with fieldworks and the occupation of the Meuse down to Givet had been identified. Advanced elements of the French Fifth Army and of the Cavalry Corps Sordet were also identified near Namur. The French cavalry corps was now moving in forced marches to cover the left wing of the French forces. The Germans view that formation was. “Though it was probably not half starved like our cavalry, it was nonetheless very exhausted and worn out by the extraordinary marches…” The German First Army continued its advance on the seventeenth, moving abreast of Second Army. Second Army halted in place as First Army pivoted around its right.

Moltke issued new orders for the main German thrust into Belgium. At 1630 hours, the following order arrived from Supreme Command:

First and Second Army and Second Cavalry Corps (HKK 2 Marwitz) will be under the orders of the commander of Second Army during the advance north of the Meuse. This advance will begin on August 18. It is most important that the enemy’s forces reported to be in position between Diest–Tirlemont–Wavre should be shouldered away from Antwerp.It is intended to initiate further operations of both [numbered] armies from the line Brussels–Namur, and measures must be taken to secure their flank against Antwerp.

Speed was of the essence. First and Second Army had to pass through a dangerous eighty-kilometer-wide corridor between the fortresses of Namur and Antwerp, all the while securing their left flanks against suspected French forces south of the Sambre. The HKK 2 was supposed to be under the control of the OHL once the advance began. . So who was now responsible for finding and tracking the BEF?The Germans were operating with the belief that the Belgian Army would delay in position until the French arrived on their right flank and the British on their left. The overarching thought in German higher HQwas that the Belgians could be dealt with first and then in turn the British. Dealing with the BEF would in turn provide the opportunity to turn the French left flank.

Kluck argued against being put under the command of Second Army, stating it would have been more suitable if HKK 2 was under command of First Army, and First Army remained independent of Second Army. In Kluck’s view, Second Army would then be free to pursue tactical objectives to its front, and First Army could follow the operational objective of falling on the French flank. Kluck must have then intervened at the OHL on August 17, The result was a compromise. The OHL removed Second Cavalry Division from HKK 2 and attached it directly to First Army.

A major disagreement increasingly developed between the chiefs of staff of First Army and Second Army. Kuhl from First Army wanted to launch an immediate attack on the Belgian Army. Gen. Otto von Lauenstein, Chief of Staff of the Second Army, agreed with the concept of attack, but wanted to begin with envelopment of the Belgian forces by way of Beeringen-Pael. Kuhl disagreed, saying that the Belgian Army would not wait, but would be able to evade the enveloping movement in plenty of time. He strenuously argued that the only way to keep the Belgians out of Antwerp was to attack them in force at once with First Army, which was ready to launch such an operation. This well-known battle maneuver is designed to deprive the objective army’s freedom of movement. Sometimes known in the American vernacular of “holding them by the nose and then kicking them in the . . . ”The decision was made by Second Army deciding—to use the envelopment. Classic military tactical and operational planning would tell the perpetrators to fix the enemy front with an attack and then envelop. Bülow and Lauenstein were, seen in retrospect, putting the cart before the horse. Maneuvering against the flank of the Belgians without fixing the front in place assumes they were static, not dynamic. Instead, this decision kept Belgian freedom of maneuver intact. There is always the argument that this decision reflects leadership style. One course of action was very aggressive and the other one very cautious. These were not experienced armies. It is up to readers and analysts to determine if this methodology was reflected in other decisions of timing during the Marne campaign.It reflected a significant, and as of yet unjustified, dismissal of the Belgian Army as an opponent.

Roads held the keys to operational maneuver. A soldier marching on a road could go much faster than marching across an open field. The way that roads were designated by the German military was by listing connecting cities. So, if you read what seems a laundry list of towns, it really is presenting the roads that connect them. Those roads are assigned to a unit, and that unit has priority of movement on the road. The more roads that are available, the easier it is to maneuver. Unit length and road space used is a well-known tool that can be calculated during peacetime. The staff officer would look that amount of space up in his handbook which listed the road space distances for every conceivable kind of unit. If an army corps was limited to marching on one road the combat units would occupy thirty-one kilometers of road space the logistics units, would occupy a further 21 kilometers of road space. If two roads were available and one division was able to have its own independent road, the division alone would take up fifteen kilometers of road space.

The First Army Order for August 18 was issued from its HQ at Glons at 2315 hours on August 17.

The movement would start with Second, Third, Fourth, and Ninth Corps marching abreast. Each of these had but one road. Two of these roads, those used by Second and Third Army Corps, were being used by two additional army corps, Third Reserve Corps following Second Army Corps and Fourth Reserve Corps, the Third Army Corps.


The First Battle of the Marne

Paris crackled with panic as September 1914 arrived. Just a month into the Great War, the Germans had the French capital within sight. Sporadic air raids hit the city at night, resulting in damage more psychological than physical, but on September 2 a German biplane carpet-bombed the city with propaganda leaflets that read, “There is nothing you can do but surrender.” As crowds called for their leaders to declare Paris an “open city” in order to spare it from enemy attack, tens of thousands of Parisians thronged rail stations to flee the city. The French government had already bolted earlier that day for Bordeaux, taking the gold from the central bank with it. Workers at the Louvre feverishly shuttled masterworks to Toulouse. The military governor of Paris, General Joseph-Simon Gallieni, predicted the Germans would arrive in the City of Lights by September 5 if no actions were taken.

From the day Germany declared war on France on August 3, the fight had been one-sided. German forces had advanced like lightning through neutral Belgium and the French countryside, and by September 2, German cavalrymen had crossed the Marne River and been spotted on the outskirts of Meaux, only 25 miles northeast of the French capital. It appeared that Germany’s “Schlieffen Plan,” which called for overwhelming the disorganized French army in six weeks before transferring forces to an eastern front against Russia, was working to perfection.

French troops at the First Battle of the Marne

With its army in retreat, the French needed a miracle to save Paris from enemy occupation. They received it on September 3 when French reconnaissance pilots spotted the forces of German General Alexander von Kluck’s First Army, which had been pointed at Paris like a spear tip, suddenly switch to the southeast. Although under orders to support the Second Army to guard against possible attacks from Paris, the aggressive von Kluck instead sought glory and a chance to drive a stake in the enemy by pursuing the retreating French Fifth Army across the Marne River east of Paris. By doing so, his troops, exhausted after weeks of marching and fighting, outran their supply lines, and he inadvertently exposed his right flank to French forces.

The French seized the opportunity, and on September 5 French Commander-in-Chief Joseph Joffre ordered a counterattack between Senlis and Meaux. The following morning, French troops heard the following proclamation: 𠇊t the moment when the battle upon which hangs the fate of France is about to begin, all must remember that the time for looking back is past every effort must be concentrated on attacking and throwing the enemy back.”

General Michel-Joseph Maunoury’s Sixth Army surprised the Germans and struck the right flank of von Kluck’s forces near the Marne River. By turning his army to meet the French, von Kluck created a 30-mile breach between Germany’s First and Second Armies through which the French Fifth Army and British forces poured. The bloody fighting of raged for three days along a 100-mile front.

The first major battle of World War I delivered death on an industrial scale that had not been seen before in warfare. Machine guns and modern cannons mowed down enemy forces. While radio intercepts and aerial reconnaissance used in the battle presaged the future of warfare, echoes of the past remained in the cavalry troops charging on horseback, soldiers in red pantaloons charging behind commanders with swords drawn and drummers providing a musical soundtrack to the battle.

Fresh troops rushed from Paris to the front line thanks to an unlikely means of transport—taxi. Gallieni requisitioned a fleet of 600 Renault taxis to drive 6,000 soldiers from the capital to the battleground. From their wartime service, the vehicles gained the nickname “Taxi de la Marne.”

The new troops further pushed the Germans back, and on September 9 they began a retreat north of the Aisne River, where the battle came to an eventual close after a week of fighting that claimed upwards of 100,000 lives on both sides. Dubbed the “Miracle of the Marne,” the strategic victory for the Allies proved to be a critical turning point in World War I. Paris had been saved from capture. Notions of a short war had been dashed. The Schlieffen Plan had been torn to tatters.

For the next two months, each side attempted to outflank each other on what became known as the “Race to the Sea.” Both sides literally dug in for a long fight as a network of trenches and barbed wire severed Europe from the North Sea to Switzerland by the end of 1914. Both sides bogged down in a slow, bloody grind of trench warfare that would last until the end of the war in 1918. As awful as the First Battle of the Marne was, it would get worse. Edward Spears, a British Expeditionary Force liaison officer, wrote years later in his memoirs, “I am deeply thankful that none of those who gazed across the Aisne of September 14 had the faintest glimmer of what was awaiting them.”


الاختصارات

abbreviation نص
BAOR British Army of the Rhine
BOC Battalion Operations Center
BSD Belgian Strijdkrachten in Duitsland
CMC Cantine Militaire Centrale
ComRecce Commando Reconnaissance
FAé Force Aérienne
FBA Forces Belges en Allemagne
HQ مقر
LuM Luminosity
NATO North Atlantic Treaty Organization
سلاح الجو الملكي البريطاني سلاح الجو الملكي
Sqn سرب
RAFG Royal Air Force Germany
USAFE United States Air Force in Europe
USAREUR United States Army in Europe

Innhaldsliste

  • 28. juni:Skota i Sarajevo drap Franz Ferdinand og kona hans.
  • 5./6. juli: Austerrike-Ungarn fekk full handlekraft og lovnad om støtte frå Tyskland
  • 20. til 23. juli: Den franske regjeringa vitja St. Petersburg
  • 23. juli:Austerrike-Ungarn la fram eit ultimatum til Serbia
  • 25. juli: Serbisk hadde vilkår til delar av ultimatumet
  • 25. juli: Delvis austerriksk mobilisering
  • 28. juli: Austerrike-Ungarn erklærte krig mot Serbia
  • 30. juli: Full russisk mobilisering
  • 31. juli: Full austerriksk mobilisering
  • 31. juli: Tysk ultimatum mot Russland om at landet måtte innstilla mobiliseringa
  • 31. juli: Tysk ultimatum mot Frankrike, om å erklære seg nøytral
  • 1. august: Full tysk mobilisering og krigserklæring mot Russland
  • 3. august: Tyskland erklærte krig mot Frankrike
  • 3. august: Tyske troppar marsjerte inn i Belgia
  • 4. august: Storbritannia erklærte krig mot Tyskland
  • 8. august: Storbritannia erklærte krig mot Austerrike-Ungarn

3. august nekta dei belgiske styresmaktene eit tysk ultimatum som kravde å bruka territoriet til det erklært nøytrale landet til troppetransport. Storbritannia hadde garantert militær støtte om Tyskland skulle invadera. Belgia braut dei diplomatiske banda med Tyskland etter at landet erklærte krig mot Frankrike. 5. august erklærte Tyskland krig også mot Belgia, og tyske styrkar kryssa grensa.

Ei veke etter invasjonen hadde tyskarane omleira Liège og det tyske kavaleriet nærma seg Hasselt og Diest. Belgiarane valde Haelen som staden der dei ville forsøka å forseinka framrykkinga slik at den belgiske hæren kunne trekka seg ordna tilbake mot vest. Den belgiske kavaleridivisjonen blei send frå Tienen til Budingen og Haelen for å utvida den belgiske venstre flanken. [1]

11. august såg belgiske speidarar store grupper tysk kavaleri, artilleri og infanteri i området mellom Tienen og Hasselt og Diest. For å stoppa frammarsjen blei den belgiske kavaleridivisjonen under løytant-general Léon de Witte send for å vakta brua over Gete ved Haelen. Hovudvegen frå Hasselt til Diest gjekk gjennom landsbyen. Kavaleristar til fots blei sette til å forsvara brua, i tillegg til ei linje bak landsbyen om Haelen skulle bli teken. [2]

Den 2. tyske kavalerikommandoen (tyske Höhere Kavallerie-Kommando 2/HKK 2) under leiing av Georg von der Marwitz byrja først ei forflytting 12. august ettersom hestane deira var utslitne av sommarvarmen og mangel på havre. 2. kavaleridivisjon under major-general von Krane forflytta seg gjennom Hasselt til Spalbeck og 4. kavaleridivisjon under løytnant-general von Garnier advanced via Alken til Stevort. Det belgiske hovudkvarteret hadde gjennom tyske radiomeldingar oppdaga at tyske troppar nærma seg stillinga til de Witte, og sendte 4. infanteribrigade for å styrka kavaleridivisjonen.

Marwitz gav orde til 4. kavaleridivisjon om å kryssa Gete, og 8:45 a.m. gjekk 7. og 9. Jäger-bataljon ram. [3] Ei tysk gruppe speidarar frå Herk-de-Stad kom under belgisk eld. Rundt 200 belgiske soldatar prøvde å setja opp ein befesta posisjon i det gamle bryggjeriet i Haelen, men blei drivne ut av tysk feltartilleri. [4]

Belgiske ingeniørar hadde sprengd brua av Gete, men strukturen var ikkje blitt fullstendig øydelag. Rundt 1000 tyske soldatar kom seg til sentrum av Haelen. [4] Den viktigaste belgiske forsvarslinja var vest for Haelen, i terreng som gav åtakarane dårleg sikt. Dei tyske 17. og 3. kavaleribrigadane hjelpte Jäger-styrkane slik at dei kunne frakta artilleri til sørenden av landsbyen, men åtak i åkrane utanfor blei slått tilbake med mange tap. [3] Mot slutten av dagen braut Marwitz av kampen. 2. kavaleridivisjon trekte seg tilbake mot Hasselt og 4. kavaleridivisjon til Alken. [5] [3] De Witte hadde klart å slå tilbake det tyske kavaleriet ved å få sine eigne kavaleristar til å kjempa til fots og møta åtaket med massiv geværeld.

Av dei tyske styrkane var rundt 150 døde, 600 såra og 200–300 tekne til fange. Rundt 400 hestar var gått tapt. [6] Den belgiske hæren hadde rundt 160 døde og 320 såra. [7]

Det tyske kavaleriet hadde klart å skjula operasjonane på tyske høgre flanke og danna ei frontlinje parallelt med Liège. Tyskarane hadde også oppdaga stillingane til den belgiske felthæren, men hadde ikkje klart bryta gjennom den belgiske frontlinja og oppdaga meir. [5] [8]

Sjølv om slaget enda med belgisk siger, hadde sigeren liten stratagisk verknad. Dei tyske styrkane omleira og erobra dei befesta områda Namur, Liège og Antwerpen, som den belgiske forsvarsstrategien kvilte på. Den tyske framrykkinga blei stoppa av slaget ved Yser i slutten av oktober 1914. Då hadde tyskarane drive belgiske og allierte styrkar ut av mesteparten av Belgia, og skipa ei militærregjering. [9]

2. kavaleridivisjon blei verande i rundt Hasselt for å vakta området ved Gete fram til invasjonen av Frnakrike. 4. kavaleridivisjon drog sørover en 13. august til området rundt Loon, og deretter søraust for Tirlemont til dei nådde 9. kavaleridivisjon.


شاهد الفيديو: وثائفى - الحرب العالمية الاولى او الحرب العظمى من سنة 1914 الى 1918.


تعليقات:

  1. Donne

    مدونة مضحكة :)

  2. Alfred

    استجاب بسرعة :)

  3. Arashijar

    بشرى سارة

  4. Vigore

    أنا فيك يمكنني أن أسأل؟

  5. Zulkigore

    إنه لمن دواعي سروري أن أقرأ لك ، كما هو الحال دائمًا. صفعة)))

  6. Felding

    العبارة رائعة



اكتب رسالة